昨日の「サワッディー カップ」は、「こんにちは」だけでなく、「おはよう」「こんばんは」、そして、「さようなら」という意味も持つそうです。
で、早速、今日のタイ語は「サバーイ ディー マイ」。
「サバーイ」は「元気」、
「マイ」は、文の途中なら英語の「not」、文末なら疑問文に。
「ディー」は、わからん！
ということで、「お元気ですか？」という意味です。
街で、タイ人に出くわしたら、「サバーイ ディー マイ？」って、聞いてみましょう？
「サバーイ ディー」なんて、答えが返ってくるか、変な人と思われるでしょう。
ということで、今日はここまで。
